In your own words, please briefly summarize the article.
여러분의 언어로 교재를 간단히 요약해 주세요.
Q2
Why did you choose this topic for today’s class discussion?
오늘 수업에서 이 주제를 선택한 이유는 무엇인가요?
Q3
Identify the people standing next to Sandberg in the pictures below. What do they have in common? How did Sandberg achieve her positions? Why do you think they wanted to hire her?
아래 사진에서 샌드버그 옆에 서 있는 사람들이 누군지 살펴보세요. 이들의 공통점은 무엇일까요? 샌드버그는 어떻게 그 자리에 오를 수 있었을까요? 왜 그들이 그녀를 고용하고 싶어했다고 생각하시나요?
Q4
Eric Schmidt once told Sandberg, “If you're offered a seat on a rocket ship, you don't ask what seat.” What does this mean? Why do you think he said this?
에릭 슈미트는 샌드버그에게 "로켓 우주선을 타라는 제안을 받으면 어떤 좌석인지 묻지 않는다"고 말한 적이 있습니다. 무슨 뜻일까요? 왜 이런 말을 했다고 생각하시나요?
Q5
Please read out loud the passage below. Then compare Sandberg’s engagement ad with a traditional ad. Finally, explain how their differences contributed to Facebook’s epic success.
아래 구절을 큰 소리로 읽어 보세요. 그리고 샌드버그가 이끈 참여형 광고와 기존 광고를 비교하세요. 마지막으로, 두 광고의 차이점이 Facebook의 엄청난 성공에 어떻게 기여했는지 설명해보세요.
Q6
Sheryl Sandberg has never been the upmost top of the firms she has been a part of. Nonetheless, she wields a tremendous influence all around the world. How was this possible?
셰릴 샌드버그는 자신이 몸담았던 회사 중 가장 높은 자리에 오른 적이 없습니다. 그럼에도 불구하고 그녀는 전 세계에 막강한 영향력을 행사하고 있습니다. 이것이 어떻게 가능했을까요?
Q7
If you had to describe Sandberg using just three keywords, what would they be and why?
샌드버그를 세 가지 키워드로 설명해야 한다면 무엇이며 그 이유는 무엇인가요?
Q8
Do you want to become world leader like Sheryl Sandberg? How do you plan to structure your career from here on out? What will you take away from this session?
셰릴 샌드버그처럼 세계적인 리더가 되고 싶으신가요? 앞으로 커리어를 어떻게 구성할 계획인가요? 오늘의 수업에서 얻을 수 있는 교훈이 있다면 무엇일까요?
Q9
If you have a question or questions that you'd like to discuss during your class, please write them down.
궁금한 점이 있거나 수업 중에 얘기해 보고 싶은 질문이 있으면 적어주세요.
Expressions
place a bet
승부를 걸다, 내기를 걸다
예문
1
But it’s not too late to place a bet.
하지만 승부를 걸기에는 너무 늦었다.
예문
2
For this race, he had already placed a bet on one of the horses.
이번 경주에서, 그는 저 말들 중 한 마리의 말에 이미 내기를 걸었다.
one-size-fits-all
널리 (두루) 적용되도록 만든
예문
1
Secondly, no one size fits all
둘째로는, 모든 문제에 대한 만능 해결책은 없다.
예문
2
A fixed retirement age is a "one size fits all" approach
은퇴 연령 상한제는 보편적으로 적용할 수 있는 접근법이다.
peddler
알선업자
예문
1
The peddler bawled his wares in the street.
그 행상인은 길거리에서 물건을 사라고 외치고 있었다.
예문
2
He is nothing but a peddler.
그는 그저 한 명의 행상인에 지나지 않는다.
level the playing field
공정한 경쟁의 장
예문
1
The only answer is to level the playing field.
유일한 해답은, 공정한 경쟁의 장을 만드는 것이다.
예문
2
The Minister's intention was to level the playing field between employer and employee.
그 장관님의 의도는, 고용주와 고용인 사이에 공정한 경쟁의 장을 만드는 것이었다.
본 교재는 당사 편집진이 제작하는 링글의 자산으로 저작권법에 의해 보호됩니다. 링글 플랫폼 외에서 자료를 활용하시는 경우 당사와 사전 협의가 필요합니다.
Loading...
*본 교재는 당사 편집진이 제작하는 링글의 자산으로, 저작권법에 의해 보호됩니다. 링글 플랫폼 외에서 자료를 활용하시는 경우, 당사와 사전 협의가 필요합니다.
