I don’t want to come off as rude when writing emails, and that’s why I’m reviewing Ringle’s business email curriculum.
이메일을 쓸 때 무례하게 여겨지고 싶지 않고 바로 그래서 나는 링글의 비즈니스 이메일 교과과정을 다시 한번 더 공부하고 있다.
I made a comment that might have come off as ignorant during the business meeting, so I’ll need to be more careful in the future.
나는 직장 회의에서 무지한 것으로 비칠 수 있는 발언을 했고 그래서 앞으로 더욱 조심할 필요가 있다.
His domineering and overbearing behaviors are highly unprofessional.
그의 독선적이고 고압적인 행동은 매우 비전문적이다.
Jane is a bit overbearing and moody sometimes—so toughen up.
제인은 가끔 좀 거만하고 기분이 안 좋아. 그러니 너가 멘탈이 강해져야해.
The detective needed to interrogate the suspect to gather more information about the crime.
형사는 범죄에 대한 더 많은 정보를 수집하기 위해 용의자를 심문해야 했다.
The journalist decided to interrogate the government officials about the recent policy changes.
그 기자는 최근 정책 변경에 대해 정부 관계자들을 심문하기로 결정했다.
I catch my boss every morning before their back-to-back meetings with clients just so that I can keep them in the loop.
저는 매일 아침 상사가 고객과의 연이은 미팅을 하기 전에 그를 업데이트 해줍니다.
Can you tag me when you're posting updates? Keep me in the loop!
업데이트 게시할 때 태그 좀 해주시겠어요? 어떻게 되는지 계속 알려줘!
The illness debilitated him to the point where he couldn't even get out of bed.
그 병은 그를 침대에서도 일어날 수 없을 정도로 약화시켰다.
The economic crisis debilitated the country's infrastructure and services.
경제 위기는 그 나라의 인프라와 서비스를 약화시켰다.