After a months-long stalemate, we've finally made headway in the negotiations.

몇 달간 막다른 골목에 있다가 우리는 마침내 협상에서 진전을 보였다.

There was concern that the police were making little headway in the investigation.

경찰이 수사에 거의 진척을 보이지 못하고 있다는 우려가 있었다.

This job requires you to be enthusiastic and switched-on.

이 일을 하려면 당신은 열정적이고 항상 새로운 것들에 밝아야 한다.

Every week, I get to work with amazing, switched-on people running businesses.

매주 나는 늘 새로운 것들에 깨어 있는 멋진 사람들과 함께 일한다.

My friends kept me in the dark about our upcoming vacation – they wanted to make it a surprise.

내 친구들은 나를 놀라게 해주려고 다가올 휴가에 대해 나한테 비밀로 하고 있었다.

I hate being kept in the dark, and I need to know what is happening.

나는 무슨 일이 일어나는지 모르고 있는 상태를 싫어한다. 일어나고 있는 일을 알아야만 한다.