I bought this strange contraption on a whim, but have no idea how to use it.

나는 이 이상한 기구를 충동적으로 샀지만, 사용법을 전혀 모른다.

What is this contraption?

이 기구는 무엇입니까?

I had low stats, but I shoot my shot and applied to Georgetown—I got in!

나는 낮은 체력을 가졌지만, 나는 최선을 다해서 조지타운에 지원했어. 합격했어!

Stop saying she’s out of your league. Just shoot your shot!

그녀가 당신 능력 밖이라고 말하지 마세요. 그냥 하세요!

The company employed a clever marketing ploy to avoid regulatory scrutiny.

그 회사는 규제 조사를 피하기 위해 교묘한 마케팅 전략을 썼다.

His flowery words are a clever ploy for distracting you.

그의 미사여구는 너의 주의를 딴 데로 돌리기 위한 교묘한 책략이다.