I can listen to podcasts at any time since they are asynchronous.

팟캐스트가 실시간이 아니라서 언제든지 들을 수 있습니다.

The course was asynchronous, which meant that I could start it at any time.

그 과정은 실시간이 아니라서 언제라도 시작할 수 있었다.

Untethered from conventional expectations of society with his newfound wealth, he felt free to pursue whatever he felt passionate about.

새로 얻은 부와 함께 사회에 대한 전통적인 기대와 얽매이지 않고, 그는 자신이 열정적으로 느끼는 모든 것을 자유롭게 추구할 수 있었다.

All the other boats were moored to the quay, but my untethered yacht was floating around freely.

다른 배들은 모두 부두에 정박해 있었지만, 줄에 매여 있지 않은 내 요트는 자유롭게 떠다니고 있었다.

As a perk, complimentary breakfast is served daily.

특전으로는, 무료 조식이 매일 제공됩니다.

Now I want to hear some suggestions to perk up business.

나는 사업을 활성화 시킬 수 있는 몇 가지 제안을 들어보고 싶다.

Where do all your farfetched ideas come from?

당신의 터무니없는 생각들은 모두 어디에서 나온 것입니까?

I’m sorry, but your plans sound very farfetched…

죄송하지만, 당신의 계획은 너무 터무니없게 들립니다.

I know that building good habits is desirable, but it’s so difficult to overcome inertia.

좋은 습관을 기르는 것이 바람직하다는 것을 알지만, 타성을 극복하는 것은 너무 어렵다.

Bureaucracy can contribute to institutional inertia and get in the way of making progress.

관료주의는 제도적 타성에 기여하고 발전을 방해할 수 있다.