It turns out that he’s a really sweet guy underneath his harder outer layer.

알고 보니 그는 겉모습이 더 단단하고 속은 정말 상냥한 남자였다.

It turns out that mixing chemicals is a bad idea!

화학 물질을 혼합하는 것은 나쁜 생각인 것으로 밝혀졌습니다!

Her experience in the field sets her apart from the other applicants.

그 분야에서 그녀의 경험은 그녀를 다른 지원자들과 차별화시켰다.

Her simple yet profound prose sets her apart from other writers.

그녀의 소박하면서도 심오한 시는 그녀를 다른 작가들과 차별화시킨다.

He faced constant taunts from his classmates for his hand-me-down clothes.

그는 물려받은 옷 때문에 반 친구들로부터 끊임없는 조롱을 받았다.

The audience’s taunts didn’t work; she still hit both free throws to win the game.

관중들의 조롱은 효과가 없었다; 그녀는 여전히 경기에서 이기려고 자유투 두 개를 쳤다.

I’m relishing the opportunity to live in France.

나는 프랑스에서 살 수 있는 기회를 즐기고 있다.

Susan relished the prospect of having her kids around more frequently.

Susan은 그녀의 아이들과 더 자주 같이 있게 될 것에 대해 기뻐했다.