to promote or praise something or someone in an enthusiastic or exaggerated way
They are touting the new product as the best in the market.
그들은 신제품을 시장에서 가장 우수한 제품이라고 홍보하고 있다.
The company is touting their CEO as a visionary leader.
그 회사는 그들의 CEO를 비전을 가진 지도자로 극찬하고 있다.
to provide something, such as money or benefits, to make up for a loss or deficiency
He received compensation for the damage done to his car in the accident.
그는 사고로 자기 자동차에 입은 손상에 대해 보상을 받았다.
The company will compensate employees for any work-related injuries.
그 회사는 직무와 관련된 부상에 대해 직원들에게 보상을 해줄 것이다.
to suffer a loss or setback, especially in terms of reputation, finances, or health
The company's profits took a hit after the scandal was revealed.
그 회사의 이익은 그 스캔들이 폭로된 후 타격을 받았다.
His reputation as a trustworthy person took a hit when he was caught lying.
그는 거짓말을 하다가 걸려서 믿을 만한 사람이라는 평판에 큰 타격을 입었다.
an unfortunate or unlucky accident or incident
The airline apologized for the mishap and offered compensation to the affected passengers.
그 항공사는 그 불운한 사건에 대해 사과하고 피해를 입은 승객들에게 보상을 제공했다.
Despite the mishap during the performance, the show went on smoothly.
공연 중 발생한 사건에도 불구하고 공연은 원활하게 이어졌다.
raise the ire of
(누군가를) 크게 화나게 하거나 짜증나게 하다
to make someone very angry or irritated
His rude comment raised the ire of his colleagues.
그의 무례한 발언은 동료들의 분노를 자아냈다.
The new policy has raised the ire of the local residents.
새로운 정책에 대해 지역 주민들은 크게 분노했다.