In your own words, please briefly summarize the article.
여러분의 언어로 교재를 간단히 요약해 주세요.
Q2
What part of the reading resonated with you most?
이번 교재에서 가장 공감하는 내용은 무엇인가요?
Q3
Is Christmas popular in your country? Does Christmas have a historical tradition in your country, or is it a recent import?
여러분의 나라에서 크리스마스가 인기가 있나요? 한국에서는 크리스마스가 역사적인 전통을 가지고 있나요, 아니면 최근에 도입된 문화인가요?
Q4
Do you have any end-of-year holiday traditions?
여러분에게는 어떤 연말연시 전통이 있나요?
Q5
Do you think it's good that Christmas has spread to different parts of the world, or do you see potential drawbacks?
크리스마스가 세계 여러 지역으로 퍼져나가는 것이 좋다고 생각하나요, 아니면 단점이 있다고 생각하나요?
Q6
Do you think that holidays are overly commercialized? Why or why not?
휴일이 지나치게 상업화되었다고 생각하세요? 왜 그렇거나 그렇지 않다고 생각하시나요?
Q7
What actions or changes do you think individuals or society could make to strike the balance between consumerism and traditional values during the holidays?
휴일에 소비주의와 전통적 가치 사이의 균형을 맞추기 위해 개인이나 사회가 할 수 있는 행동이나 변화에는 어떤 것이 있다고 생각하세요?
Q8
How do you navigate the expectations and pressures associated with holiday gift-giving? Do you feel compelled to buy gifts, or do you focus more on non-material aspects of the celebrations?
명절 선물과 관련된 기대와 압박감을 어떻게 극복하고 있나요? 선물을 사야 한다는 강박감을 느끼나요, 아니면 명절의 비물질적인 측면에 더 집중하시나요?
Q9
If you have a question or questions that you'd like to discuss during your class, please write them down.
궁금한 점이 있거나 수업 중에 얘기해 보고 싶은 질문이 있으면 적어주세요.
Expressions
lament
한탄하다
to express sorrow, mourning, or regret for often demonstratively
예문
1
She lamented the loss of her favorite childhood toy.
그녀는 자신의 어린 시절 즐겨찾던 장난감의 손실을 한탄했다.
예문
2
He stood alone in the rain, lamenting the missed opportunity.
그는 홀로 비 속에서 놓친 기회를 한탄하며 서 있었다.
ploy
책략
a cunning plan or action designed to turn a situation to one's own advantage
예문
1
His sudden generosity was just a ploy to win her trust.
그의 갑작스러운 관대함은 그녀의 신뢰를 얻기 위한 책략에 불과했다.
예문
2
The political leader employed a clever ploy to divert attention from the scandal.
정치 지도자는 스캔들에 대한 관심을 돌리기 위해 영리한 책략을 사용했다.
trapping
도구, 요소
the equipment needed for a particular activity
예문
1
He carried with him the trapping necessary for a successful camping trip.
그는 성공적인 캠핑 여행에 필요한 도구를 가지고 다녔다.
예문
2
The hunter wore traditional trapping to blend into the forest environment.
사냥꾼은 숲 환경에 녹아들기 위해 전통적인 도구를 착용했다.
secular
세속적인
concerned with worldly rather than spiritual matters
예문
1
The university promoted a secular approach to education, focusing on science and reason.
대학은 과학과 이성에 중점을 둔 세속적인 교육 방식을 촉진했다.
예문
2
Despite her religious background, she maintained a secular perspective on politics.
그녀는 종교적 배경에도 불구하고 정치에 대해 세속적인 시각을 유지했다.
strike a balance between A and B
A와 B 사이에서 균형을 잡다
to find a satisfactory compromise or middle ground between two things
예문
1
It's important to strike a balance between work and personal life.
일과 개인 생활 사이에서 균형을 잡는 것이 중요하다.
예문
2
The government is trying to strike a balance between economic growth and environmental protection.
정부는 경제 성장과 환경 보호 사이에서 균형을 잡으려고 노력하고 있다.
본 교재는 당사 편집진이 제작하는 링글의 자산으로 저작권법에 의해 보호됩니다. 링글 플랫폼 외에서 자료를 활용하시는 경우 당사와 사전 협의가 필요합니다.
Loading...
*본 교재는 당사 편집진이 제작하는 링글의 자산으로, 저작권법에 의해 보호됩니다. 링글 플랫폼 외에서 자료를 활용하시는 경우, 당사와 사전 협의가 필요합니다.
