The team was determined to carry out the project despite the challenges.

팀은 어려움 속에서도 프로젝트를 수행하기로 결심했습니다.

She carried out her duties as a nurse with great compassion and care.

그녀는 큰 연민과 보살핌으로 간호사로서의 임무를 수행했습니다.

After years of hard work, he finally reaped the rewards of his dedication.

수년간의 노력 끝에 마침내 그는 헌신에 대한 보상을 거두었습니다.

Farmers reap the harvest in the autumn after a season of careful tending.

농부들은 한 계절 동안 정성스럽게 가꾼 후 가을에 수확을 거둡니다.

To put it in a nutshell, the plan aims to reduce pollution and increase sustainability.

이 계획을 한마디로 요약하면 오염을 줄이고 지속가능성을 높이는 것입니다.

In a nutshell, the book's message is about the power of resilience and hope.

이 책의 메시지를 한마디로 요약하면 회복력과 희망의 힘에 관한 것입니다.

The plot of the novel was so convoluted that I had to read several chapters twice.

소설의 줄거리가 너무 복잡해서 여러 챕터를 두 번 읽어야 했습니다.

His explanation was convoluted, but I managed to grasp the main idea.

그의 설명은 복잡했지만 나는 주요 아이디어를 파악할 수 있었다.

The alchemist sought to transmute base metals into gold.

연금술사는 기본 금속을 금으로 변환하려고 했습니다.

Through the process of education, simple ideas can be transmuted into profound wisdom.

교육의 과정을 통해 단순한 아이디어가 심오한 지혜로 바뀔 수 있습니다