In Korea, education is compulsory for children between the ages of 6 and 15.

한국에서는 6세에서 15세 사이의 어린이는 의무적으로 교육을 받아야 합니다.

The school has made it compulsory for all students to wear a uniform.

학교에서는 모든 학생에게 교복 착용을 의무화했습니다.

She got a head start in the race, but I let it happen because I knew winning would make her happy.

그녀는 경주에서 먼저 출발했지만 저는 우승이 그녀를 행복하게 할 것이라는 것을 알았기 때문에 그렇게 하도록 내버려 두었습니다.

I am excited for summer vacation, but I know I should use some of my time to get a head start on my school work for next year.

여름방학이 기다려지지만 내년 학교 공부를 미리 시작하기 위해 시간을 써야 한다는 것을 알고 있습니다.

It took her a while to acclimate to the high altitude when she moved to the mountains.

산으로 이사했을 때 높은 고도에 적응하는 데 시간이 좀 걸렸습니다.

He needed some time to acclimate to the new job and learn the company's processes.

새로운 업무에 적응하고 회사의 프로세스를 익히는 데 시간이 필요했습니다.

She is a conscientious student who always completes her homework and studies hard for exams.

항상 숙제를 완수하고 시험공부를 열심히 하는 성실한 학생입니다.

The project manager is very conscientious and ensures that every detail is accounted for before presenting to the client.

프로젝트 관리자는 매우 성실하며 고객에게 프레젠테이션하기 전에 모든 세부 사항을 고려합니다.