The singer was acclaimed for her powerful vocals and dynamic stage presence.

이 가수는 파워풀한 노래솜씨와 역동적인 무대 존재감으로 찬사를 받았다.

The film received critical acclaim for its innovative storytelling and compelling performances.

이 영화는 혁신적인 스토리텔링과 감동적인 연기로 비평가들의 찬사를 받았다.

The use of performance-enhancing drugs in sports falls into a gray area, as the rules and regulations are constantly evolving.

스포츠에서 경기력 향상 약물의 사용은 규칙과 규정이 지속적으로 변화하고 있기 때문에 애매한 영역에 속한다.

The legality of certain online streaming services operates in a gray area, with differing interpretations of copyright law.

어떤 온라인 스트리밍 서비스의 합법성 여부는 저작권법에 대한 다양한 해석으로 인해 회색 영역에 놓여 있다.

The employment contract includes a provision for severance pay in case of termination.

고용 계약서에는 해고 시 퇴직금에 대한 조항이 포함되어 있다.

The new law includes a provision that mandates recycling programs in all businesses.

새로운 법에는 모든 업체에서 재활용 프로그램을 의무화하는 조항이 포함되어 있다.

Her artwork was displayed prominently in the art gallery, catching the eyes of many visitors.

그녀의 작품은 미술관에 눈에 띄게 전시되어 많은 방문객의 시선을 사로잡았다.

The politician's campaign posters featured his slogan prominently, ensuring it was seen by voters.

그 정치인의 선거 포스터는 유권자들의 눈에 잘 띄도록 하기 위해 슬로건을 두드러지게 배치했다.

The company fired an employee who had been acting as a rogue trader, making unauthorized financial transactions.

이 회사는 승인되지 않은 금융 거래를 함으로써 부정직한 거래자 역할을 한 직원을 해고했다.

The wildlife conservationist tracked a rogue elephant that had been causing damage to nearby villages.

야생동물 보호 활동가는 인근 마을에 피해를 입히는 악당 코끼리를 추적했다.