Carrying this weighty tome makes me look smart.

이 큰 책을 들고 다니면 똑똑해보인다.

I haven’t got through the tome; it would take me months!

아직 그 두꺼운 책을 끝내지 못했다. 나에겐 몇 달 걸릴 것이다!

The scam company evaded millions in taxes with many fictitious employees.

그 사기 회사는 가짜 직원들을 많이 만들어내 수백만 달러의 세금을 탈루했다.

The story is completely fictitious; any resemblance to actual events, persons or locales is coincidental.

이 이야기는 완전히 허구다. 실제 사건, 사람 또는 장소와 유사한 것이 있다면 그건 우연이다.

Please step out of your silo and work together; it is a group project.

각자의 동굴에서 나와서 같이 일합시다! 이건 그룹 프로젝트니까요.

Many writers work much better in silos.

많은 작가들은 혼자 있을 때 일을 훨씬 더 잘한다.